Kuva/Picture: oriflowers.com
In English below.
Myönnän heti alkuun, että yleensä en pidä kestokukista lainkaan. En olisi koskaan ajatellut, että niitä tulisi häihimme, mutta on muutama syy, miksi olemme päätyneet käyttämään häissämme kestokukkia aitojen kukkien lisäksi.
Ensinnäkin häämme ovat saarella, joten haluan koristella myös veneen, joka kuljettaa vieraat saarelle ja pois. Koska vene ravaa koko päivän edes takaisin aamusta aamuyöhön mahdollisesti tuulisessa säässä, en usko, että olisi mitään mahdollisuutta, että aidot kukat kestäisivät kyytiä kovin hyväkuntoisina pitkään. Eli veneen koristelu tehdään kestokukilla.



Meille tulee myös eräs suurempi koristeluprojekti (siitä lisää myöhemmin), joka vie paljon aikaa tehdä ja tulee myös olemaan kovassa käytössä. Myös tähän olen suunnitellut kestokukkia.
Koska vihkiminen on hääpaikalla, meillä on siellä myös hääkaari. Hääkaaren koristelusta emme ole vielä päättäneet, että tehdäänkö se aidoilla- vai kestokukilla. Luulen, että keskustelemme siitä kukittajamme kanssa, kun tapaamme maaliskuussa.
Aitoja kukkia meillä tulee pöydille, omaan, kaasojen ja morsiusneitojen kimppuihin sekä sulhasen ja bestmanien vieheisiin.



Kestokukkia tilatessa saa kyllä jatkuvasti jännittää, sillä se mitä saapuu ei välttämättä ole aivan se mitä luuli tilanneensa. Toisaalta, aitojen kukkien kanssa lopullisen tuotoksen näkee vasta häissä, etukäteen tilatuissa on sentään aikaa korjata ongelmat, kuten maalata väärän väriset ruusut huonekalumaalilla 😀 Kestokukat myös voi, ja kannattaa, myydä tai lahjoittaa eteenpäin.
Tämä kestokukkakyynikko on siis valmis myöntämään, että kestokukille on myös paikkansa. 🙂
Real or Artificial Flowers?
Let me start by confessing that usually I really don’t like fake flowers. In fact, I never would’ve thought that we would have any in our wedding but there are a few reasons why we’ve decided to have both real and artificial flowers at our wedding.
First of all, our wedding is on an island so I want to decorate the boat that’s taking our guests to the island and back. As the boat runs from morning till night and most likely in a windy weather, I don’t think real flowers would look good for long. So we’ve decided to decorate the boat with artificial flowers.



We also have another big decorative detail (which I’ll tell you more about later) that will take a lot of work and is in heavy use so we’ve decided to use artificial flowers on that too.
Since the ceremony is at the wedding venue we’ll also have a wedding arch there. We haven’t decided yet if we’ll decorate it with real flowers or not. I think that’s something we need to discuss with our florist at our meeting later in March.
We’ll have real flowers on the tables, bouquets’ and boutonnières’.



The risk with ordering artificial flowers online is that you never know what you’ll get. On the other hand, with real flowers you won’t see what you’re getting until your wedding day. At least with artificial ones, you can get them in advance and you’ll have time to return them or, for example, paint them with furniture paint 😀 Artificial flowers can also be sold or donated after the event.
So, as cynical as I used to be about artificial flowers, I’m ready to admit that they do serve a purpose, after all. 🙂